Joomla Esenciales

Joomla! Esenciales

Esta es nuestra distribución de Joomla!. Si querés probarla o saber más, clic aquí
También podés participar de los Foros de Joomla Esenciales
           | 
Compartir

Después de un largo esfuerzo de revisión y modificaciones, he terminado el pack de idioma para sitios argentinos.

 Es un gran avance ya que muchos habrán tenido que modificar el lenguaje español debido a que muchas palabras del español nativo no son compatibles en nuestro país.

A continuación una lista de algunas de las modificaciones y el link de descarga. 

Modificaciones más importantes fueron: 

Se cambió el término tienes por tenés.
En muchos casos se cambió el término usted por vos.
Se cambió el término haz por hacé.
Se cambió el término Su por Tu.
Se cambió el término introduzca por colocá.
Se cambió el término haga por hacé.
Se cambió el término deberás por tendrás que.
Se cambió el término será por va a ser.
Se cambió el término escoje por elegí y escojas por elijas.
Se cambió el término si DA clic por si hacés clic.
Se unificó la palabra clic, en algunas partes estaba como click.
Se arreglaron varios errores de tipeado y ortografía que tenían los archivos.

ACLARACIÓN: Esta modificación se hizo a partir del pack de idiomas de JoomlaSpanish.org

Esta es la primera versión de idioma ARG compatible para todas las versiones joomla 1.5 de la parte frontal. Esperamos que todos la prueben y hagan sus aportes.

 Para descargarla clic aquí.

Comentarios  

 
0 #7 Carlos Brys 17-02-2010 10:40
¿ Sería posible contar con una versión "formal" del idioma ?
Les hago este pedido porque muchos sitios oficiales de gobiernos, incluído la presidencia, usamos Joomla donde los mensajes se deben dar en tercera persona.
Citar
 
 
0 #6 Lidder Argentina 04-02-2010 10:57
Muy bueno el aporte, era algo que buscaba hace bastante... Gracias por el esfuerzo.
Citar
 
 
0 #5 Juan Pablo Amarillo 27-11-2009 11:23
Buenas, soy nuevisimo en el uso del Joomla, pero me gustar
Citar
 
 
0 #4 Salto 13-11-2009 15:11
he muy bueno
El argenitno no se va a ba
Citar
 
 
0 #3 Gaston Delgado 09-10-2009 09:36
muchas gracias la verdad esta bueno lo que hicieron
Citar
 
 
0 #2 piripipop 17-05-2009 06:10
Gracias, muy buen trabajo.
Citar
 
 
0 #1 Jonatan 09-05-2009 05:37
Gracias che, muy buena onda de tu parte :-)
Citar
 

Escribir un comentario


Código de seguridad
Refescar

Noticias en tu Mail

Ingresá tu Email:

Facebook Fanbox 1.5.x.0

Se buscan Editores

comunidad.jpg
Que esten interesados en coolaborar en el proyecto Joomla Argentina. A cambio podes obtener espacios publicitarios en el sitio. Mas info